어제 무려 12시간동안 버스를 타고 돌아다녔습니다
이유인즉슨
어제 예정되있던 정동진 MT는 취소가 됬습니다만
무슨이유에서인지 저에게 그 문자가 안온것임
결국 강릉터미널까지 간 상태에서. 인천으로 돌아갈경우 부모님께 돈을 잔뜩받아놓고서 그러기엔 상당히 뻘쭘한 상황
결국 태안에 있는 아즈나블대왕군의 본가로 가기로 했는데
강릉에서 태안까지 가는데 걸린시간은 무려 5시간.
총합 9시간 가까이를 버스안에서 지내는 무시무시한 일을 겪었습니다(...)
어쨌거나...
여러분의 성원(?)에 힘입어 40000히트 달성했습니다.
앞으로도 양질의 번역을 제공할것을 약속 못합니다(....)
차회 번역예고. 아마도 '스즈미야 하루히의 역전'이 될듯(...)
이유인즉슨
어제 예정되있던 정동진 MT는 취소가 됬습니다만
무슨이유에서인지 저에게 그 문자가 안온것임
결국 강릉터미널까지 간 상태에서. 인천으로 돌아갈경우 부모님께 돈을 잔뜩받아놓고서 그러기엔 상당히 뻘쭘한 상황
결국 태안에 있는 아즈나블대왕군의 본가로 가기로 했는데
강릉에서 태안까지 가는데 걸린시간은 무려 5시간.
총합 9시간 가까이를 버스안에서 지내는 무시무시한 일을 겪었습니다(...)
어쨌거나...
여러분의 성원(?)에 힘입어 40000히트 달성했습니다.
앞으로도 양질의 번역을 제공할것을 약속 못합니다(....)
차회 번역예고. 아마도 '스즈미야 하루히의 역전'이 될듯(...)
덧글
미스트랄 2006/08/24 21:24 # 답글
40000힛 축하드립니다~그나저나 9시간 버스라니....OTL
카즈ver.2.0 2006/08/24 21:55 # 삭제 답글
뭔가 일찍 들어오셔서 수상했는데 그런 였쿤요.
아즈나블대왕 2006/08/24 23:29 # 답글
일이나 시키려 했건만
최후의수 2006/08/25 07:03 # 답글
4만힛 축하드립니다. 결국 MT건은 OTL잠이 안 오면 버스안만큼 지겨운게 없던데 [...]
안단테 2006/08/25 09:15 # 답글
40000힛 축하드립니다.
스노하라 2006/08/25 23:21 # 삭제 답글
그냥 공식적으로 (어떤 게임) 포기 선언하시죠(...)
HappyDay 2006/08/26 09:48 # 삭제 답글
축하드려요~ 근데;; 수레바퀴의 나라, 해바라기의 소녀 어떻게 되신건지..?;; 한글화작업한다고 하셨었는데 2월 이후로 글이 안 올라오시네요;
필딘신관 2006/08/26 17:04 # 답글
미스트랄//지겨웠어요OTL카즈//그런거였어요
아즈나블대왕//후훗(...)
최후의수//아침 6시까지 잠을 안잤습니다만, 그래도 버스에서 두시간 자고나면 잠이...
안단테//감사합니다>_<
스노하라//아, 아직입니다 개강하고 나고 할...지도(...)
HappyDay//현재 저속진행(?)중입니다(...)