"거긴 여자화장실이에요"란 말에 대처법(2ch VIP번역) 기타 번역

"거긴 여자화장실이에요" <- 이 말 잘 대처하는 법좀 가르쳐줘

1 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:45:43.03 ID:SfzVqX3BO
가르쳐줘 vipper

2 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:46:12.98 ID:hbN9WPd+O
괜찮아요, 전 신사거든요
 
4 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:47:06.65 ID:2Q6W9ya00
바라던 바 입니다. 
 
8 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:47:19.27 ID:4v4775VD0
「그 말을 듣고 싶었습니다!!(어물쩡 바지 입으면서」
10 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:47:55.59 ID:dLfUSkCyO
여고생을 좋아하니까! 
15 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:48:28.81 ID:4v4775VD0
>>8 
바지 안 입고 있었냐ㅋㅋ 
19 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:49:59.28 ID:ukCzlWDtO
멍청한것! 이쪽은 잔상이닷!








어?




21 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:50:07.89 ID:CjG/27kK0
아까 들어갔을 때 돈을 떨어뜨렸거든요...
 
24 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:51:03.48 ID:rFcQWAr/0
그렇다면 그런 거겠지. 네 안에선 말야.
34 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:52:51.43 ID:VPn5JDIGO
슬쩍 카메라를 놓고오기만 하면 되요. 

35 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:52:52.32 ID:NlCnbtCx0
그래도 난 멈추지 않을거야! 
그 곳에 여자 화장실이 있는한!!!



지금까지 시청해주셔서 감사합니다. 


 
37 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:53:19.50 ID:3qQ9IVVyO
아냐, 여기에 들어가는 이 한 걸음은 작은 한 걸음이지만, 인류에게 있어 위대한 한 걸음이다.
(주: 달착륙한 루이 암스트롱이 한말)
38 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:53:22.87 ID:2TOG4b3P0
가끔 이런다니까...
44 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:54:19.62 ID:2cqRZdimO
신사인자 여성을 모시는 것이 도리, 그래서 공부하려고 여자화장실에 들어가려 했던겁니다.
46 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:54:56.07 ID:igfVxj8q0
....위험해! 엎드려!
49 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:55:24.83 ID:dCJYV5dgO
그래...알아....나도 안다고....하지만...하지만 내가 안가면 누가 간단 말이냐!
 
54 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:56:32.61 ID:6yAUV5d4O
세상엔 두 종류의 인간이 있지
여자 화장실에 들어가고 싶은 나와, 들어가고 싶지 않은 일반인이다!!
57 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:57:07.76 ID:VfPeeWSX0
'거긴 여자화장실이에요'
'압니다.'
60 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:58:13.63 ID:3+2CHexV0
'시간을 멈췄을텐데... 이 자식, 어째서 움직이는거냐!!'
61 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:58:14.61 ID:G2AkkGVv0
'아, 죄송합니다. 카메라를 회수하기만 하면 되거든요, 금방 끝낼께요^^
65 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 01:59:02.91 ID:iZD1rjWb0
정말이에요? 잠깐 확인해 보고 올께요.
80 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 02:00:39.62 ID:gBIebcqiO
「죄송합니다, 그만 평소 버릇이....」
 
97 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 02:04:44.62 ID:GGcWxIZs0
'괜찮으시다면 함께 하시겠습니까?'
110 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 02:09:57.71 ID:3+2CHexV0
「Был заказан номер. 」
114 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 02:11:50.63 ID:XOV4B189O 
           남자니, 여자니... 그딴건 상관 없다구요!
117 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 02:13:19.30 ID:3wXZEol00
당신하곤 다르단 말입니다! 
120 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 02:13:55.47 ID:3ZgL9W3EO
그래, 그렇지 않으면 갈 가치가 없지
132 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 02:18:08.42 ID:idw9Ck7QO
설령 잘못된 길이라 할지라도 남자는 나아가야만 할 때가 있습니다.
그것이 제가 믿은 길이니까요

150 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 02:28:21.23 ID:6qBujXn3O
걸렸구나! 



156 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 02:31:21.25 ID:sRWoShEu0
내 사전에 여자화장실이란 없다
160 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 02:32:53.54 ID:hbN9WPd+O
'웃기지마!1 그깟 돌멩위따윈 건담으로 밀어내주겠어! 뉴 건담은 폼이 아냐!'
181 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 02:41:45.72 ID:aD7969rm0
'네, 안 들키게 조심 할께요'
192 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 02:49:18.29 ID:aD7969rm0
'난 틀리지 않았어'
214 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 02:58:15.68 ID:Pg79e3hvO
여긴 남학교다
217 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 02:59:31.01 ID:hZBTD2GJ0
"헤에...너도 [보이는]사람이군. 그렇담 잘 됬지. 각자의 섀도우를 싱크로 시켜 적의 노이즈를 지우면 이 공간의 멜카토르가 흐트러져 크레지한 일이 벌어질거야...
난 여자 화장실을 맡을 테니, 넌 남자화장실을 부탁한다
221 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 03:01:22.37 ID:8Rr2uUs2O
"인간은 걷고싶은 데로 걷는다...그게 올바른 세계...인거지?"
238 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 03:10:41.65 ID:9fQl96ua0
'내가 소녀가 아니란 이유와 증거가 어딨어!
내가 나를 소녀라고 믿는 그 때!
사람은 누구나!
소녀가 되는거야!!
243 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/09/30(水) 03:15:23.31 ID:d2eAHFyq0
「마단테」
(주 : 드래곤퀘스트의 주문. MP를 전부 소모해서 큰 데미지를 주는 금기주문)


============================================================

요즘 이런거 재밌게 보다가, 한번 제가 퍼와 봤습니다;ㅅ;

아. 진짜로 저러심 안 됩니다.

트랙백

이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기)
TrackbackURL : http://giden.egloos.com/tb/5083982 [도움말]

덧글

  • 나다군 2009/10/01 18:19 # 삭제 답글

    ...
    (난이미 들어간적이.. 있다..)
    (실수로 남자 화장실로 착각하고.. 덕분에..)
덧글 입력 영역